Description

Nell’intento di favorire la conoscenza della tradizione, è stata predisposta una Concordantia del Sacramentarium Gregorianum secondo un metodo ormai collaudato in questi anni. L’opera, che sarà seguita a breve dalla Concordantia del Sacramentarium Veronense e Gelasianum, intende contribuire allo studio delle fonti e soprattutto alla conoscenza dello spessore che la traditio ha negli attuali libri liturgici. Collocata nella collana «Veterum et Coaevorum Sapientia», l’opera costituisce un invito a valorizzare contenuti e stile dei testi dell’antichità per chiunque si accosti a questo patrimonio di fede e di cultura. A questo tende l’introduzione qui riportata.

In order to help the knowledge of the tradition, it has been prepared a Concordantia of the Sacramentarium Gregorianum, according to a method that has been validated during the last years. This work, that shall be in a short time followed by the Concordantia of the Sacramentarium Veronense and Gelasianum, aims to give a contribution to the sources study, and above all to the knowledge of the thickness that the traditio has within the today’s liturgical books. Inserted into the collection «Veterum et Coaevorum Sapientia», this work is an invitation to appreciate contents and style of ancient texts for whoever approaches this heritage of faith and culture. To this intends the introduction which is reported here.