Description

Questo catalogo accompagna un’esposizione che ha per obiettivo quello di offrire al pubblico un insieme inedito di testimonianze storiche, scientifiche ed artistiche di quella che è, dal XIX secolo fino ai giorni nostri, l’osservazione prodotta in seguito alla conquista dello spazio.

I campi d’indagine sono vasti: l’astronomia, l’astrofisica ma anche la letteratura e le pratiche artistiche (dipinti, arti grafiche, fotografia, cinema, installazioni). Tutte queste discipline hanno portato a molteplici produzioni tutte spinte da questo desiderio imperioso proprio della condizione umana, questa fascinazione condivisa dall’Antichità: esplorare l’incognito.

L’esposizione metterà in luce questa ricerca eterna d’assoluto, i tentativi incessanti dell’uomo di raggiungere questo infinito sconosciuto che si manifestano nelle opere dei maggiori artisti del XX e XXI secolo.

Questo evento solleverà anche questioni legate tanto al design, quanto all’architettura, in breve l’impatto che queste indagini dello spazio hanno sulla nostra vita quotidiana.

L’esposizione nasce in occasione della celebrazione del 40° anniversario del primo passo dell’uomo sulla Luna (il 20 luglio 1969) e dell’organizzazione dell’Anno mondiale dell’Astronomia, due eventi eccezionali per mostrare al pubblico i legami che vengono tessuti – coscientemente o non – tra i settori scientifici e quelli artistici.

Saint-Etienne, settembre 2009 – gennaio 2010

Ce catalogue accompagne une exposition qui a pour ambition d’offrir au public un ensemble inédit de témoignages historiques, scientifiques et artistiques de ce qu’est, depuis le XIX° siècle jusqu’à nos jours, l’observation puis la conquête de l’espace.

Les champs d’investigations sont vastes : l’astronomie, l’astrophysique mais aussi la littérature et les pratiques artistiques (peinture, arts graphiques, photographie, cinéma, installation). Toutes ces disciplines ont induit de multiples productions impulsées par cet impérieux désir propre à la condition humaine, cette fascination partagée depuis l’Antiquité : explorer l’inconnu.

L’exposition mettra en valeur cette éternelle quête d’absolu, les tentatives incessantes de l’homme d’atteindre cet infini inconnu qui se manifestent dans les oeuvres d’artistes majeurs des XX° et XXI° siècles.

Cet événement soulèvera également des questions liées au design, à l’architecture, bref à l’impact de ces investigations de l’espace sur notre vie quotidienne.

L’exposition naît à l’occasion de la célébration du 40° anniversaire du premier pas de l’homme sur la Lune (le 20 juillet 1969) et de l’organisation de l’Année mondiale de l’Astronomie, deux événements exceptionnels pour donner à voir au public les liens qui se sont tissés – consciemment ou non – entre les domaines scientifiques et artistiques.

Saint-Etienne, Septembre 2009 – Janvier 2010